مؤشر الأسعار في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 物价指数
- "مؤشر" في الصينية 光标; 化学指示剂; 指示生物; 指示生物群落; 指针; 控制代码; 控点; 游标; 游标
- "مؤشر أسعار الجملة" في الصينية 趸售物价指数
- "مؤشر أسعار المستهلك" في الصينية 消费者物价指数
- "مؤشر السعادة العالمي" في الصينية 快乐星球指数
- "تصنيف:مؤشرات السعادة" في الصينية 幸福指数
- "الاجتماع المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا ومنظمة العمل الدولية بشأن مؤشرات أسعار الاستهلاك" في الصينية 欧洲经委会/劳工组织消费品价格指数联席 会议
- "تصنيف:شركات حسب مؤشر الأسهم" في الصينية 股市指数成份股
- "مؤشر الأداء" في الصينية 关键绩效指标
- "النشرة الشهرية لأسعار السلع" في الصينية 商品价格月报
- "المؤشر الدولي لأسماء النبات" في الصينية 国际植物名称索引
- "مؤشر الحرارة" في الصينية 酷热指数
- "تثبيت الأسعار" في الصينية 定价 确定价格
- "تكوين الأسعار" في الصينية 价格形成
- "حرب الأسعار" في الصينية 削价竞争
- "دعم الأسعار" في الصينية 价格支持
- "رفع الأسعار" في الصينية 上升 上涨 出现 升起 耸立
- "طلب عرض الأسعار" في الصينية 征求报价 报价单
- "مرونة الأسعار" في الصينية 价格弹性
- "تصنيف:قوالب مؤشر سوق الأسهم" في الصينية 股票市场指数模板
- "مؤشر العالمي للأمن الصحي" في الصينية 全球卫生安全指数
- "رادار مؤشر الأهداف المتحركة" في الصينية 活动目标图象雷达
- "مؤشر سهولة ممارسة الأعمال" في الصينية 各国经商容易度列表
- "سعر محدد في قائمة الأسعار" في الصينية 价目表价格 标价
- "مؤشر ترابط التوزيع الموسع" في الصينية 扇出线程
- "مؤشر إمكانية الوصول" في الصينية 可获性指数
- "مؤشر الأشعة فوق البنفسجية" في الصينية 紫外线指数
أمثلة
- (أ) تغيرات في مؤشر الأسعار للمستهلكين.
a 消费价格指数的变化。 - مؤشر الأسعار لمجموع الصناعات (شهريا)
总体工业价格指数(每月) 研究和发展 - 66- وكان المقدر أن مؤشر الأسعار الاستهلاكية هو 160.86 دولار.
消费价格指数估计为160.86美元。 - سلة السلع الاستهلاكية والخدمات المستخدمة في حساب مؤشر الأسعار الاستهلاكية
计算居民消费价格指数所需的商品和服务 - 7- ويمثل مؤشر الأسعار في الطاقة والسلع الزراعية صدمة مزدوجة على مستوى العرض.
能源和农业初级商品价格飙升是双重供应冲击。 - وتتمثل المسألة الرئيسية في معرفة ما إذا كان مؤشر الأسعار يعمل على نحو سليم.
关键的问题是价格信号能否正常地发挥作用。 - العائد معدلاً حسب نسبة التضخم (بالاستناد إلى مؤشر الأسعار الاستهلاكية في الولايات المتحدة)
通货膨胀调整回报率(根据美国消费物价指数) - وارتفع مؤشر الأسعار الكلي بالنسبة لبقية المعادن والفلزات بنسبة 8 في المائة، وسجل النيكل والنحاس أكبر ارتفاع.
其他矿物和金属的总价格指数上升了8%,镍和铜的上升幅度最大。 - الجدول 5 مؤشر الأسعار الاستهلاكية وتطور الأجور المجدولة في أعوام 1991 و1995 و2000
表5. 1991年、1995年和2000年 消费品价格指数和按指数调整的工资发展情况 - أما مؤشر الأسعار الاستهلاكية فيدل على زيادة شهرية قدرها 0.3 في المائة، مع تفاوت على امتداد اثني عشرة شهراً قدره 2.7 في المائة.
居民消费价格指数(CPI)的月均增长率为0.3%,12个月的变化率为2.7%。